会期：２０２１．１１．１７ Wed　ー　19 Fri　 10:00 ~ 17:00

会場：東京ビッグサイト　西２ホール

家具インテリア専門展示会　『アジア・ファニシング・フェア』が開催されます。

■出展企業

国内企業　約50社　海外企業　約6社　

家具インテリア展、ペットインテリア展　両部門出展いたします。

カザマの今年のテーマは『ボタニカル・インスピレーション』自然回帰をテーマにしております。

ジャングルに自生する籐。大地のエネルギーが生活に安らぎと癒しの空間を創造します。籐で丁寧に編みこまれた籐家具の素晴らしさ。カザマのブースでボタニカルインスピレーションをご体験ください。

当日は社長の荒川、デザイナーの才津、社員スタッフが皆さまのお越しをお待ちしております。

入場無料

完全事前登録をお願いしています。

登録はこちらから、お早目のご登録をお願いします。

　↓

アジア・ファニシング・フェア　

http://aff-forum.com/ja/exhibition/visitinfo.html

平素はマダムロタン製品をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

インドネシア現地工場がコロナ禍による作業の遅延、船便のコンテナ予約の遅れの等の原因により、入荷待ちをされておられるお客様には多大なご迷惑をお掛けしております。現地工場と連携して、早急にお客様のお手元にお届けできるよう、最善を尽くしてまいります。

入荷しましたら、早急にご連絡をさせて頂きます。

何卒ご理解の程お願い申し上げます。

夏の気分を先取り

籠バック入荷いたしました♫

自然素材で編み込んだ籠バック

形も可愛くていくつも揃えたくなります。

現地工場のインドネシアでもコロナの影響を受けており、

人気の籐皮で編んだ”アタバック”の買い付けが難しい状況が続いておりますが、

今回は3種類の籠バックをご紹介させていただきます。

数に限りがありますので、ご注文はお早目にお願いいたします。(^^)/

email:info@madamerotin.yokohama

丸型　肩掛けバック（アバカ）内布張り

サイズ/寸法　W26ＸＤ１１ＸＨ３３ｃｍ（持ち手含む） 

 価格3,580円（税込）

クロワッサン型（ウォーターヒヤシンス）内布張り

サイズ/寸法　W36ＸＤ１２ＸＨ３１ｃｍ（持ち手含む）

 価格3,980円（税込）

手提げバック（紅籐）内布張り

サイズ/寸法　W23×D12×H25cm(持ち手含む）

 価格２,980円（税込） 

どれも手作りの温かみを感じる籠バックです。

ボタニカルアート.pdf (0.94MB)←クリック

バリ島より仕入れました、ボタニカルアートをご紹介いたします。

まるで森の中で小鳥のさえずりが聞こえてくるようなインスピレーションが湧きます。

ボタニカルアートの華やかな彩りはお部屋に癒しの空間を創り出します。

ただいま半額にて販売中です。自然の色彩豊かなバリ画。

エントランス、ロビー、リビングルーム、シグネチャールームにいかがでしょうか。

サイズも様々、絵画をクリックして掲載作品をご覧くださいませ。

↑

クリック

こんにちは　マダムロタン横浜ショールームです
本日は籐家具はエコロジーというお話をさせてください。
持続可能な開発目標（SDGs）という言葉を最近よく耳にします。

大切な自然環境を守るというグローバルな課題にマダムロタンは取り組んでおります。

修理をしながら長く使っていただける籐家具、品質にこだわり続けています。
成長が早い籐ですが、CO２削減のため、自然破壊を守るという目標を意識しております。

最近、籐家具を修理してお使いになるお客様からお問い合わせ、注文依頼をお受けする機会が増えてまいりました。
修理に持ち込まれる籐家具は、親子三代に受け継がれるロッキングホースチェア。

結婚のお祝いにいただいた、ダイニングチェアを再塗装して、クッションを張り替えるお客様。

お預かりする籐家具にはお客さまの大切な家族の思い出、歴史が詰まっており、マダムロタンの家具が皆さまに寄り添っていたことを嬉しく思い、修理に出してくださる事に感謝いたします。

籐家具を修理できる職人がいまは数少なくなり、インターネットを探してようやくマダムロタンに辿りつかれたお客様が沢山おられます。
弊社は専門の技術を持った熟練職人が修理作業を行っております。ガラス越しの作業ルームにて作業をしております。

小林職人が修理しております動画をyoutubeにアップしましたご覧くださいませ(^^)/

(172) マダムロタン幸浦　修理講座(ウィッカーチェア編) - YouTube←クリック


次回は塗装につきましてお話します
お楽しみに

☆あるといいね！マダムロタン☆