-----------Madame Rotin Gallery 新商品特別内覧会 ---------

ギャラリーオープン記念

6月14日(土)・1５日(日)

籐家具サマーセール 6/14(土)〜7/16(日)

am10:00〜pm5:00

マーチャンダイジングセンター２F 特設会場は 6/14・15 2日間のみ

マーチャンダイジングセンター1F奥は 6/14〜7/16 まで

第3回匠フェスティバル開催決定

マダムロタンは第3回よこはま匠フェスティバルに参加します。

また、よこはま匠フェスティバルの会場当日には誰でも簡単にメンテナンス出来る籐家具の修理方法を実演。

会場では2025夏向け新作商品をどこよりもいち早く販売いたします。

是非、皆さんで第3回よこはま匠フェスティバルへご来場ください。

また、神奈川県内の匠職人が集まり、伝統的な技術を活かした家具製作の実演が行われます。イベントでは、夏休み期間中の子どもたち向けに自由研究に役立つワークショップ（有料）も開催されます。このワークショップでは、参加者が実際に匠の指導のもと簡単な木工作品を作る体験ができ、伝統工芸の魅力や技術を学ぶ貴重な機会となるでしょう。さらに、完成した作品は持ち帰り可能で、自分自身の手で作ったものの誇りを感じることができます。

尚、半原宮大工集団も参加し、貴重なお神輿などの展示が行われます。この展示では、めったに目にすることができない歴史的価値のあるお神輿や宮大工集団が手がけた精巧な作品をご覧いただけます。これらの展示は、伝統工芸の技術と美しさを間近で感じることができる貴重な機会です。

さらに、宮大工集団の中で「神」と称される矢内匠家14代目の曾孫弟子である鈴木光雄様による特別なトークショーも予定されています。このトークショーでは、宮大工の歴史や技術、そしてその芸術的な側面について詳しく聞くことができるでしょう。鈴木様の語る伝統工芸の奥深さは、参加者に新たな視点や感動を与えること間違いありません。

また、イベントには元横浜ベイスターズの細見選手も応援団として飛び入り参加する予定です。細見選手の参加は、スポーツと伝統工芸の融合という新しい魅力をイベントにもたらします。彼の明るいエネルギーと親しみやすさは、参加者との交流をさらに盛り上げるでしょう。

地域の活性化を目的としたこのフェスティバルでは、メディアの協力も得ています。金沢シーサイドFMラジオ85.5「こころのチカラ」番組の協力を通じて、匠フェスティバルの魅力が広く紹介される予定です。

また、地域との連携を強化するため、横浜信用金庫から多大なバックアップが寄せられています。こうした支援により、地域の伝統文化を広める取り組みがさらに充実することが期待されています。

この匠フェスティバルは、伝統と現代、そしてスポーツの融合を楽しむことができる貴重な機会であり、すべての世代にとって忘れられない体験となるはずです。

昨年度も大変人気のガラガラポンによる豪華景品もパワーアップして皆様をお待ちしております。

※ガラガラポンは有料

さらに会場にはキッチンカーも来ていますので楽しく美味しい軽食を食べながら楽しめる会場になっております。今年はハングリータイガーのキッチンカーが匠フェスティバルに来ます。

※一部の会場内は禁食

開催日：7月19日・20日・21日

19日（土）12：00～18：00

20日（日）10：00～18：00

21日（月）10：00～17：00

会場　：横浜市役所アトリウム

〒231-0005 横浜市中区本町6-50-10横浜市役所lFアトリウム内

お車でお越しの方：地下1階駐車場（自動車179台／バイク56台）

電車でお越しの方：みなとみらい線「馬車道駅」le出口直結JR「桜木町駅」新南口（市役所口）徒歩5分地下鉄「桜木町駅」「1口」から徒歩5分

2025 花と器のハーモニー

横浜山手西洋館

6/6(金)〜6/15(日)

当時の写真から図面をおこし籐職人が復刻製作した籐家具、他、洋家具とフラワーアレンジメント、テーブルコーディネイトが織りなす素敵なイベントです

５月のマダムロタンギャラリーMDC ＆ オープンセールを開催。

同時に籐家具修理フェアも同時開催。あなたの大切な家具をこの機会に修理してみませんか？

新ショールームギャラリーオープン

ショールーム面積が少なくなり全ての商品が展示できない為、ご希望の商品がございましたら

事前に在庫、展示のご確認ください。ご来店日にあわせて倉庫より移動、お試しできるよう準備いたします

５月24・25日、気になっていた商品が、大変お求めやすくなります。

是非、ご来店をお待ちいたしております

24日(土)MDCアウトレットセール当日、駐車場にて特別イベント

YOKOHAMA ROBINSバンド演奏 10:40〜11:00

横浜市消防音楽隊ドリル演奏　　  11:20〜11:50

 商品についてのお問合せは

マダムロタンギャラリーMDCヨコハマ

045-276-6434（直通）までどうぞ。

年末のお忙しい日々をお過ごしのことと存じます。

今年一年、大変お世話になりました。

12月に店舗移転があり、ご不便・ご迷惑をお掛け致しましたが

新店舗のオープンに向けて日々準備をすすめております。

年末年始は、12月２９日（日）より1月5日（日）

までお休みとなります。

お問合せメールをいただきますと、返信が1月6日（月）以降となります事ご了承くださいませ。

新店舗の住所は下記の通りとなります。

商品や修理のお問合せにつきましては、1月6日よりお電話・メールにて受け付けております。

皆様、どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

横浜市金沢区幸浦2-26-1

横浜マーチャンダイニングセンター　１F

045-276-6434　水曜定休

info@madamerotin.yokohama

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊